Capítulo I : Inframundo
Inmersión en el Sexto Panteón del cementerio de Chacarita en Buenos Aires.
Producción : Léa Namer
Dirección : Elsa Dupont, Léa Namer
Cámara : Elsa Dupont, Léa Namer, Diego Sagui
Música : Arthur Delarue
Montaje : Valentin Milou
Agradecimientos : LumaDoc, Dirección General de Cementerios de la Ciudad de Buenos Aires, Bienal Internacional de Arquitectura de Buenos Aires, André Versaille
Capítulo II : Carón
Entrevistas de los cuidadores de la galeria 22 del Sexto Panteon del Cementerio de Chacarita en Buenos Aires.
Producción : Alianza Francesa de Buenos Aires, Léa Namer
Dirección : Léa Namer
Cámara : Elsa Dupont & Léa Namer
Montaje : Ary Carpman, Tamara Piller
Agradecimientos : Dirección General de Cementerios de la Ciudad de Buenos Aires, Association FAMA, los cuidadores de la galería 22